Opera

TEATROMONDO

MODACOSTUME

vaghe.stelle

LTE


vaghe.stelle         


                      Precedente ] Home ] Successiva ]                                                                                                                                  

Sommario

Nel_mezzo_del_cammino

Catullo 55 poesie

Borges Antologia lirica

Leopardi Antologia lirica

 

 

GUGLIELMO IX D'AQUITANIA  

 

 

AB LA DOLCHOR DE TEMPS NOVEL        

 

scarica mp3

 

 

Quando ritorna la dolce stagione,

quando i boschi fioriscono e gli uccelli

cantano ognuno nella propria lingua,

è allora che ogni uomo vuole avere

quello che più gli piace.

 

Dal luogo in cui dimora ogni mio bene

non mi arriva missiva o messaggero

così che il cuore non dorme, non ride

né io ho il coraggio di guardare avanti,

dove non c’è certezza.

 

Avvinto sta tutta la notte al tronco

il nostro amore, come il biancospino.

Trema nel freddo, il vento lo percuote,

però quando tra il verde filtra il sole

mostra un fiore sul ramo.

 

Ricordo ancora quel dolce mattino

che a me, esausto dall'ardente guerra,

desti un pegno d'amore.

 

Per quell'anello che ora il dito serra,

concedi ch'io riveda quel cuscino

sparso dei tuoi capelli.

 

 

Guglielmo IX d’Aquitania

(? 1071 - Poitiers 1126)

50 POESIE DELL'ANTICA PROVENZA

trad. Nazzareno Luigi Todarello

LATORRE editore, 2008

 

Voce Nazzareno Luigi Todarello

 

LIBRO CARTACEO E AUDIOBOOK

 


Copyright LATORRE EDITORE 2007-2019  redazione@latorre-editore.it